Aqueles - ao morrer (1551)
Aqueles - ao morrer,
Sabiam para onde íam
Foram para a Mão Direita de Deus
Essa mão está agora amputada
E Deus não pode ser encontrado -
A abdicação da Crença
Torna o Comportamento pequeno -
Melhor um ignis fatuus
Do que nenhuma ilusão -
The Complete Poems of Emily Dickinson, Thomas H. Johnson, 1960.
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa