Após cem anos passados (1147)
Após cem anos passados
Ninguém conhece o lugar, -
A agonia, que aí foi decretada,
Jaz imóvel como a paz.
Havia triunfantes ervas daninhas,
Estranhos passeavam e soletravam
Como na ortografia solitária
Dos mortos antigos.
Ventos de campos de verão
Recolhem o caminho, -
O instinto que busca a chave
Caiu pela memória.
The Complete Poems of Emily Dickinson, Thomas H. Johnson, 1960.
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa